costruzione di coric